Efectivo, monedas y billetes
El Banco de España no ha ordenado la retirada de ningún billete, como se ha venido publicando en los últimos días en algunos medios digitales. Todos los billetes euro pueden seguir utilizándose con normalidad y no van a perder su valor.
Dentro de su actividad diaria y constante, el Banco de España, como el resto de los bancos centrales nacionales del Eurosistema, trabaja para garantizar la máxima calidad de todos los billetes y monedas que están en circulación. En el transcurso normal del ciclo del efectivo, el Banco de España comprueba la autenticidad y aptitud de todos los billetes que retornan de las entidades de crédito, retirando de la circulación todos aquellos que no alcanzan un estado de uso adecuado. Los billetes y monedas auténticos que están en buenas condiciones de uso se vuelven a poner en circulación, y los billetes manchados o deteriorados son destruidos y sustituidos por otros en buen estado.
Este procedimiento habitual no afecta a una sola denominación de billetes. El Banco de España aplica los mismos criterios para mantener los estándares de calidad en todos los billetes, desde 5€ a 200€.
Por otra parte, es importante destacar que, aunque un billete esté deteriorado, no pierde su valor. Siempre podrá canjearse por su valor si se presenta ante el Banco de España más de la mitad de la superficie original del billete o cuando se pueda demostrar que la parte que falta se ha destruido. Por lo tanto, no hay motivo alguno para alarmar a la ciudadanía en cuanto a una posible pérdida del valor de sus billetes.
Uno de los motivos por los que se intenta mantener los billetes en un adecuado estado de uso es para poder comprobar fácilmente sus elementos de seguridad. Aunque los billetes están fabricados para asegurar su durabilidad, la mayor parte de ellos se deterioran como consecuencia de su uso habitual, por el paso del tiempo.
La información sobre el ciclo del efectivo y el tratamiento de los billetes deteriorados
está disponible en la sección Billetes y Monedas de nuestra web.
Blog del Portal del Cliente Bancario: ¡Que no te engañen los bulos! El Banco de España solo retira los billetes deteriorados. Ninguno más
The Bank of Spain has not ordered the withdrawal of any banknote, as has been reported in recent days in some digital media. All euro banknotes can continue to be used normally and will not lose their value.
As part of its daily and constant activity, the Bank of Spain, like the other national central banks of the Eurosystem, works to ensure the highest quality of all banknotes and coins in circulation. In the normal course of the cash cycle, the Bank of Spain verifies the authenticity and fitness of all banknotes that are returned from credit institutions, withdrawing from circulation those that do not reach an adequate state of use. Authentic banknotes and coins in good condition are put back into circulation, while stained or damaged banknotes are destroyed and replaced with others in good condition.
This routine procedure does not affect a single denomination of banknotes. The Bank of Spain applies the same criteria to maintain quality standards for all banknotes, from €5 to €200.
It is important to note that even if a banknote is damaged, it does not lose its value. It can always be exchanged for its value if more than half of the original surface of the banknote is presented to the Bank of Spain or if it can be proved that the missing part has been destroyed. Therefore, there is no reason to alarm the public about a possible loss of the value of their banknotes.
One of the reasons for trying to keep banknotes in an adequate state of use is to easily verify their security features. Although banknotes are manufactured to ensure durability, most of them deteriorate due to regular use and the passage of time.
Information about the cash cycle and the treatment of damaged banknotes is available in the Banknotes and Coins section of our website.
Blog of the Banking Customer Portal: Don’t be fooled by rumors! The Bank of Spain only withdraws damaged banknotes. None other.
FUENTE